家庭内暴力の理解

パートナーや昔のパートナーの行動が正常かどうか疑問に思うかもしれません。あるいは、身近な誰かを心配しているかもしれません。このガイドは、家庭内暴力の理解に役立つことを目的としています。

アソシエーションにより確認済み。Andreea Gruev-Vintila 教授、2022年3月3日

Assoc. Prof. Andreea Gruev-Vintila により 2023年11月16日に検証

パートナーから家庭内暴力を受けていることに気づくのが、極めて困難な場合があります。これは誰にでも起こりうることである、ということを忘れないでください。女性の3人に1人は、金銭的または職業的な状況に関係なく、生活の中で家庭内暴力に直面しています。 

よくある誤解は、家庭内暴力が身体的行為のみだということです。しかし、パートナーや外部パートナーがあなたを支配したり、あなたを管理したり、彼らに意思決定を行わせたり、あるいは彼らに依存させるような手法を使っている場合、これは家庭的な虐待です。 

段階的に、パートナーの行動が家庭での虐待であるかどうかを特定していきましょう。

どのように感じるか

家庭内暴力を経験しているかを知るのに良い方法が、自分の気持ちに気づくことです。

家庭内暴力とみなされる行動を経験した際に、自分を疑うのはよくあることです。しかし、自分を信じてみてください。あなたは、自分の体験や気分を知る唯一の人です。

    • 彼らと一緒にいると、自分に自信が持てなくなるような気がする。
    • 常に間違を犯さないよう、非常に慎重になるように感じる。
    • ときどき、彼らが子供を傷つけるのではないかと恐れを感じる。
    • ときどき、私は彼らを恐れている。
    • 私は人生において自主性がほぼないと感じる。
    • 会社で完全にリラックスすることができない。
    • 彼らから電話やメッセージを受け取ると緊張する。
    • 家に帰ることが怖い時がある。
    • 帰宅すると不安になる。
    • 家族や友人たちと一緒になって以来、疎外されているような気がする。
    • 孤独を感じる。
    • 恐怖と緊張感のある雰囲気の中で暮らしている。
    • 自分の現実のビジョンをもはや信じられないような気がする。
    • 彼らと一緒にいるようになってから、私は自分が無能で、醜く、使えないと感じる。
    • 時として、私が何も間違ったことをしたように思えないのに彼らに謝罪することがある、あるいは私の行動について謝罪しろと言われる。
    • 私は親として大切にされているように感じない。
    • 私はよく彼らの行動に対して言い訳をする。彼らは、コントロール、所有、および/または攻撃的な方法で行動を起こす原因になるような困難を経験した。
    • 自分の近くの人たちに、この状況について話をするのが恥ずかしい。

    これらの内容のうち、少なくとも1つがあなたの気持ちと一致する場合は、パートナーから一つ以上の家庭内暴力を経験している可能性があります。

彼らの行動

家庭内暴力は身体的なものだけではありません。さまざまな形をとり、あなたの自由や安全といった基本的な権利や資源を奪う可能性があります。 

家庭内暴力を表す最適な定義が、強制的なコントロールです。これは、行動の自由を依存、従属、および/または奪うことを目的として、あなたの行動を制御、強制、または脅迫する意図的な行為です。

これらの行動の性質としては、心理的、言語的、財務的、管理的、物的、身体的、性的なものが挙げられます。

  • 心理的虐待は以下の形式をとることがあります。

    • 自身の動き、活動、Eメール、通話および / またはスケジュールの監視
    • 近くにいる人(友人、家族)からあなたを遠ざける
    • 感情的にあなたを脅す 
    • あなたを卑下する および / またはあなたを傷つける
    • あなたを圧迫 および / または脅迫する 
    • あなたをいじめる
    • あなたを親として卑下する
    • 文化、宗教、関連する選択が間違っている、または劣っているというようなことを言ったり、暗示する
    • あなたが「正気ではない思わせる」。つまり、情報を歪曲して伝えたり隠したりすることで、あなたの記憶、認識、現実、精神状態に対して疑問を呈する。

    これらが繰り返されると、関係性の中で心理的虐待に発展します。

    これらの内容で、自分に当てはまる部分がありますか?

    • 私は正しいことをしていない、と彼らに言われる。
    • 「本当に愛しているなら、自分たちが望むように動け」と言われ、脅迫される。
    • 子どもやペットを傷つけたり、私から遠ざける。
    • 自分たち以外に私を愛せる者なんていないと言われる。
    • 私が友人や家族に会うのを妨げる。 
    • 私が彼らから離れて時間を過ごしたり、他の人たちと連絡を取ったりすると、極めて嫉妬することがある。
    • 私のスケジュールが監視されている。いつも私の居場所や一緒にいる相手を知りたがる。
    • 彼らの行動について不満を漏らすと、私のせいだと言われる。 
    • 私が話すと、まるで部屋にいないかのように無視される。
    • 私がやりたくないことをやるよう強制された。
    • 違法な活動に積極的に参加するよう強いられる。
    • 言葉で、物で、または危険な動きで脅かされ、彼らが私を傷つけるだろうと思わせてくる。 

    これらの内容うち少なくとも1つの行動に当てはまる場合は、1つ以上の家庭的暴力を経験している可能性があります。

  • 言葉の暴力は次のような形式をとることがあります。

    • あなたに命令する
    • あなたに対して叫ぶ
    • あなたを侮辱する
    • あなたや子どもを脅す。

    これらの内容で、自分に当てはまる部分がありますか?

    • 私は醜く不潔だと言われる。
    • 私の声やアクセントが悪いと言われる。
    • 私に対して個人的に、あるいは他人の前でけなしたり、侮辱的に接する。
    • 私に対して叫ぶ。

    これらの内容うち少なくとも1つの行動に当てはまる場合は、1つ以上の家庭的暴力を経験している可能性があります。

  • 金銭的な虐待は以下の形式をとることがあります。

    • あなたの財源を奪う
    • あなたの費用や支出を監視する
    • あなたの決済方法を差し押さえる
    • あなたが働く時間を低減する目的で、働くことを邪魔したり説得する

    これらの内容で、自分に当てはまる部分がありますか?

    • 特に仕事や勉強などで、私が自分で判断することを妨げる。
    • 仕事やトレーニングをしたり、移動したりするのをやめさせてくる。
    • フランス語のレッスンを受けるのをやめさせてくる。
    • 私の支払いを監視し、銀行カードと小切手帳を取り上げられている。
    • 必需品を買うためのお金を使えないようにされている。私が使える金額では、私の基本的なニーズをカバーできていない。
    • 彼らは、私のお金を使う条件を設定している。例えば、私が怒っていると、お金に手が届かないようにさせられる。

    これらの内容うち少なくとも1つの行動に当てはまる場合は、1つ以上の家庭的暴力を経験している可能性があります。

  • 子供たちが関係する場合は、ほとんどの家庭で家庭内暴力が問題になります。子育てに関連する虐待は次の形式を取ることがあります。

    • 親であるあなたを批判する、または評価する。
    • 子育てを妨害される。
    • 子どもを保護できないように妨害される。
    • 子どもにとって危険で恐怖をあおるような行動を取る。

    これらの内容で、自分に当てはまる部分がありますか?

    • 子どもの世話をやめるように言われている。
    • 子どもたちに対して何ができ、何ができないかを決められている。
    • 子どもに関する重要な決定をすべて彼らが下す。(学校、健康など)
    • 子育ての方法を批判される。
    • 子どもに対して私のことを悪く言う。
    • 何も知らせずに子どもと外出することを禁じられている。
    • 子どもが家に来られるタイミングが決められている。
    • あながた外出すると、子どもを連れ去るぞと脅される。
    • あなたに身体障害がある場合、そのせいで親として失格だとけなされる。

    これらの内容うち少なくとも1つの行動に当てはまる場合は、1つ以上の家庭的暴力を経験している可能性があります。

  • 管理上の暴力は以下の形式を取ることがあります。

    • あなたが管理するべき文書の取扱いについて、条件を設定したり課してくる: 身分証明書、パスポート、入居許可証、健康保険証または「carte vitale」家族記録帳または「livret de famille」, 健康記録簿または「carnet de santé」, ディプロマ、税通知など.
    • フランスから強制送還されるよう通報する、と脅迫されている
    • 文書のやり取りをチェックされる: 文字、Eメール、テキストメッセージなど

    これらの内容で、自分に当てはまる部分がありますか?

    • 身元証明書を取り上げられている。
    • 子供たちの身元に関する文書を取り上げられている。
    • 受け取った手紙を読まれる。
    • 私がフランスを離れると、フランスから強制送還されるぞと警告されている。
    • 自分たちが私の元を去ったら、フランスの居住許可を失うぞと脅されている。
    • 私が独立を望んでいても、彼らが私のすべてを管理している。

    これらの内容うち少なくとも1つの行動に当てはまる場合は、1つ以上の家庭的暴力を経験している可能性があります。

  • 身体的および物に関する暴力には、以下の形式があります。

    • ものを捨てたり壊される
    • 体を揺すられる
    • 素手や物で殴られる
    • 噛みつかれる
    • やけどを負わされる
    • 窒息させようとする
    • 押される 
    • 身体を拘束され、自由に動けなくされる
    • どこかに閉じこめられる

    これらの内容で、自分に当てはまる部分がありますか?

    • 彼らは時に攻撃的になり、何かを壊すことがある。
    • 私に対して身体的に暴力的を与えるー身体的に傷つけられている。
    • 時に暴力的になるが、彼らは申し訳ないと言い、二度としないと約束する。
    • 薬やアルコールを強いられる。
    • 私が薬を服用したり、必要な場合に医師の診察を受診したりするのを妨げる。

    これらの内容うち少なくとも1つの行動に当てはまる場合は、1つ以上の家庭的暴力を経験している可能性があります。

  • 性的虐待は以下の形式を取ることがあります。

    • セクシャルハラスメント、すなわち 性的または性的な言葉や行動を繰り返す
    • 性的なことを強制される
    • セックスを強要される
    • 金銭と引き換えに、他人とセックスするよう強制される。

    これらの内容で、自分に当てはまる部分がありますか?

    • 私が望んでいない性的なことを強制された。
    • 私が望んでいない時にセックスを強要される。

    これらの内容うち少なくとも1つの行動に当てはまる場合は、1つ以上の家庭的暴力を経験している可能性があります。

  • オンラインによる暴力には次の形式があります。

    • デジタルツールを使用した移動や関係のモニタリング: 電話、コンピュータなど 
    • テキストメッセージ、電話、ソーシャルメディアで嫌がらせをする。 
    • オンラインであなたの情報、写真、動画を投稿すると脅迫される。

    これらの内容で、自分に当てはまる部分がありますか?

    • 携帯メール、電話、オンラインメッセージで嫌がらせをされている。
    • 自分の携帯電話、コンピューター、ソーシャルメディアがチェックされている。 
    • 私に関する個人情報を公開するぞと脅されている。
    • ソーシャルメディアに投稿する内容を指図される。

    これらの内容うち少なくとも1つの行動に当てはまる場合は、1つ以上の家庭的暴力を経験している可能性があります。

いつ発生するか?

家庭的暴力は、親密な関係にある、または親密な関係だったことのあるカップルの間で発生する場合があります。例えば、 結婚、パートナーシップやユニオン、同棲または別居、公認または非公認のカップル。 

別れた後であっても、関係のどの時点でも発生する可能性があります。 

ただし次のような状況では、暴力が起こりやすい、またはより酷くなる場合があります。

  • 結婚時 
  • 転居時、特に海外への転居時
  • 妊娠時(希望の有無にかかわらず)、および出産後 
  • 子どもに関する重要な決定
  • 別居とそれ以降の期間。

最も危険な瞬間の 1 つは、暴力的なパートナーが別れた際に「支配的または支配的立場を失った」と感じるタイミングをです。よく準備をし、身近な人たちに警告しておき、 家庭内暴力の専門家のサポートがすぐ得られるようにしておくことをお勧めします。 

暴力や虐待は、年齢、背景、職業、財務状況に関係なく誰にでも起こり得ます。典型的な被害者や虐待者などといったものはありません。  

よくある誤解

  • 口論と家庭内暴力を区別することが重要です:

    • 人間関係における「衝突」は正常です。これは、パートナーの両者が特定のテーマについて常に同意しているわけではないからです。ただしこのような状況では、誰もが自分の意見を述べ、妥協に基づいて意思決定を行うことができます。これは平等な関係です。
    • 家庭内暴力の特徴は、1人がもう1人より優勢であることです。パートナーが平等な関係にありません。一方が他方に力で無理強いし、支配し、コントロールし、依存を生むことです。
    • 口論になったときに、パートナーがこのような虐待行為を行っている場合、これはもはや通常の口論ではなく、家庭内暴力です。

    パートナーが継続してこの類の行動をしている、または口論していない時でもこのような態度をとっている場合、 これは家庭内暴力です

  • 一般に、虐待パートナーは、その関係に深く関与することで力をつけます。彼らはしばしば周囲の人を欺き、非常に支配的な人々です。

    彼らは以下のようにして、完璧なパートナーのように振る舞います。 

    • 彼らは非常に気遣いをし、パートナーに多くのサポートを提供しているように見える
    • 慎重にシャワーを浴びることがある 
    • 短い時間で愛の気持ちを表現する。 

    これらは、実際にコントロールを取るための戦略です。そうすることでパートナーの孤立を図り、自分自身を疑わせ、自信を失わせることに成功します。すると、パートナーは依存してくるようになります。

  • 彼らがこのような虐待行為を犯したとしても、あなた自身の過失ではありません。暴力や虐待に正当化や言い訳など存在しません。

    親密な関係がなければ、家庭内暴力をふるう犯罪者は、魅力的で寛大な人柄で相手を尊重しているように見えます。しかし、それは親密な関係にある人物の実態を反映しているわけではありません。彼らは周囲の人々を操作し、そのようなことが特に得意です。

  • どんな場合でも、それはあなたの問題ではありません。 

    女性にとって、暴力的なパートナーと一回以上出会うことは非常に一般的なことです。 

    男性の暴力は、一生のうち3 人に1人の女性が家庭的な虐待に直面しているというほど、社会に非常に多く存在します。これは、多くの男性が生活の中で家庭的な虐待を犯していることを意味します。

  • 残念ながら、パートナーが変わる可能性は低いです。

    家庭内暴力は、変動サイクルでしばしば4段階で発生します。各段階で、虐待を経験しているパートナーに対する管理を強化します。

    緊張感

    • パートナーの不満や不寛容さ、および/または攻撃性がますます高まっています。
    • これにより、人間関係の中で緊張や恐怖の雰囲気が生まれます。
    • あなたは相手が暴力的になるかもしれないと心配しており、彼らのニーズに応えようとします。
    • あなたは自分の行動と発言を観察します。

    暴力による事故

    • パートナーが力を誇示し、あなたをコントロールします。
    • あなたをコントロールし、傷つけ、恥をかかせます。
    • あなたはさまざまな保身戦略を採用します。

    正当化

    • パートナーは、暴力を正当化しようと外部から理由づけをします。
    • 彼らは、その行動が正当なものだと信じるようあなたを説得しようとします。
    • 彼らは、起こったことの深刻さを最小限に抑えることができるかもしれません。
    • あなたは相手の理由を理解しようとし、最終的には自分の欠点だとさえ思ってしまうこともあります。
    • アプローチを変えることで、二度とそうなることはないとあなたは考えています。

    落ち着き

    • パートナーは関係性を維持し、信頼を取り戻したいと考えています。
    • 暴力が減少またはなくなります。
    • 彼らは気遣いを見せ、努力しているように感じさせます。
    • 弱さを見せるかもしれません。
    • あなたは恋に落ちた相手を再発見した気分になります。
    • あなたはこのような期間が継続するか、パートナーが変わることを期待して、最終的にパートナーへ期待値を下げたり、自分の習慣を変えたりします。

    このサイクルが繰り返されるほど、このような期間が頻繁になり、落ち着いた期間がめったに訪れなくなります。 

    徐々にあなたの許容範囲が拡大し、日常的にふるわれる暴力さえも許すことになる場合があります。  

  • あなたの責任ではありません。ただし、彼らはあなたの責任だと正当化します。あなたに暴力をふるう今や昔のパートナーが唯一、暴力行為の責任者なのです。 

    その行動は違法であり、法律で処罰されます。 

    残念ながら、家庭内暴力は非常に一般的です。女性の3人に1人は、一生のうちで少なくとも1度は男性の暴力を受けています。

サポートを求める

フランスでは、多くのサポートサービスやアドバイスを提供し、手続きや事務処理を支援しています。そのほとんどは無料です。

  • この電話相談は、あらゆる種類の暴力に直面している人と、その人を支援する人を対象としています。

    • このサービスは無料です。
    • 電話で、訓練を受けたカウンセラーがお話を聞き、サポートしてくれます。その後、近隣の関連サービスをご案内します。
    • 利用可能な言語: フランス語。以下の言語が利用できることもあります。英語、アラビア語、スペイン語、トルコ語、標準中国語、中文、クルド語、アゼリ語、ポーランド語、ヘブライ語、ペルシャ語、ソニンケ語、クレオール語、キナルワンダ語、キルンジ語、スワヒリ語。現在、これらの言語は残念ながら不定期で予定外の時間帯に利用することができます。
    • 連絡先: 電話番号 3919、24時間365日利用可能 電話料金は課金されません。
    • 耳が聞こえない方、難聴の方、失語症の方、言語障害をお持ちの方は、 ウェブサイト http://www.solidaritefemmes.org の右下にある電話アイコンをクリックして、ニーズに合ったサービスにアクセスすることができます。
  • Centres d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles (CIDFF)」は、次のような多くの分野で、一般の人々、特に女性の支援を行っています。法律上の権利、健康、就職活動、トレーニング、ビジネス創造、そして育児まで。

    • これらのサービスは無料です。
    • 自身の権利と取るべき手順を知らせてくれます。一部のセンターでは、手続きや書類作成を手伝ってくれます。
    • 利用可能言語: 主にフランス語。
    • 連絡先: お住まいの「CIDFF」の連絡先は、このディレクトリにあります。
  • Associations 」は、幅広いサービスを提供する組織です。

    • これらのサービスは無料です。
    • 提供されるサービスは、「association」によってかなり異なります。アドバイスをくれたり、時には手続きや書類作成の手伝いをしてくれることもあります。
    • 利用可能言語: 主にフランス語。
    • 近くの暴力行為の被害者を支援することに特化したassociations」リストはフランス語の部署を選択すると、このディレクトリでご覧いただけます。

最も正確な最新情報を提供するのに細心の注意を払いましたが、このページは法律的または専門的な助言に代わるものではありません。法律や手続きは定期的に変更されるため、資格を持つ専門家に相談することが重要です。

ご興味をお持ちですか?

家庭内暴力を目撃した場合の対処方法を知る

家庭内暴力は私的な問題ではありません。家庭内暴力を目撃した場合や、被害者ががあなたに打ち明けた場合、あなたのサポートは被害者の命を救う可能性があります。緊急時には、17…

家庭内での虐待があなた自身やあなたのお子様に及ぼす影響を理解する

家庭内暴力は深刻な社会的、肉体的、心理的影響を与える可能性があります。この影響は虐待を経験した人やそのような被害者のお子様にも影響を及ぼします。

暴行中における自分自身の保護

パートナーや元パートナーが攻撃的になり始めたら、できるだけ早く安全を守るようにする。避難したり、助けを求めたりできない場合は、最終手段として彼らの攻撃性を落ち着かせる弥助になるかもしれません。

元パートナーからのアプローチを阻止するよう裁判官に依頼します。

ご自身またはお子様がさらなる虐待の危険があると思われる場合は、フランスの司法制度に保護措置を求めることができます。虐待の加害者があなたに近づくのを防ぐことができます(実家から追い出すなどを含む)。

警察が介入の場合:

上へスクロール