பிரான்சில் மூன்று அல்லது ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு “<span dir="ltr" lang="fr">carte de résident</span>” அல்லது வதிவிட அட்டைக்கு விண்ணப்பிப்பதற்கான நிபந்தனைகள்

நீங்கள் குறைந்தபட்சம் மூன்று அல்லது ஐந்து வருடங்கள் செல்லுபடியாகும் வதிவிட உரிமைகளுடன் பிரான்சில் வசிக்கிறீர்கள் என்றால், உங்கள் தேசியத்தைப் பொறுத்து, பிரான்சில் நிரந்தரமாக குடியேற விரும்பினால், பத்து ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும் “carte de résident” அல்லது வதிவிட அட்டையை நீங்கள் கோரலாம்.

“préfecture” அல்லது “sub-préfecture” எனப்படும் உள்ளூர் பிரெஞ்சு நிர்வாக அதிகாரசபையில் கோரிக்கை செய்யப்பட வேண்டும்.

“carte de résident” தானாக வழங்கப்படுவதில்லை: “préfecture” உங்கள் விண்ணப்பத்தைப் பற்றிய விருப்பமான அதிகாரத்தைக் கொண்டுள்ளது. பிரான்சில் நிலையான வாழ்க்கைக்கான ஆதாரங்களை வழங்குவது அவசியமாகும்.

நிபந்தனைகள்

நீங்கள் பின்வரும் நாடுகளில் ஒன்றின் குடிமகனாக இருந்தால், பிரான்சில் மூன்று ஆண்டுகள் வசித்த பிறகு நிபந்தனைகள் பொருந்தும்: அல்ஜீரியா, பெனின், புர்கினா பாசோ, கேமரூன், மத்திய ஆப்பிரிக்க குடியரசு, காங்கோ (பிராஸ்ஸாவில்), ஐவரி கோஸ்ட், மாலி, மொரிட்டானியா, நைஜர், செனகல், டோகோ, துனிசியா.

நீங்கள் வேறொரு நாட்டின் குடிமகனாக இருந்தால், பிரான்சில் ஐந்து ஆண்டுகள் வசித்த பிறகு நிபந்தனைகள் பொருந்தும்.

நிபந்தனைகள்:

• நீங்கள் பிரான்சில் தங்கு தடையின்றி மற்றும் செல்லுபடியாகும் வதிவிட உரிமைகளுடன் வசிக்கிறீர்கள்.அதாவது உங்கள் வதிவிட அனுமதியைப் பொறுத்து, குறைந்தபட்சம் மூன்று அல்லது ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு வதிவிட அனுமதி அல்லது “titre de séjour” உடன்
• “CDI” எனப்படும் நிரந்தர வேலை ஒப்பந்தம் மற்றும் “SMIC” எனப்படும் குறைந்தபட்ச ஊதியம் போன்ற நிலையான மற்றும் போதுமானதாகக் கருதப்படும் ஆதாரங்கள் உங்களிடம் உள்ளன (பிற சூழ்நிலைகள் மற்றும் வருமான ஆதாரங்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படலாம்)
• பிரான்சில் மாநில அல்லது தனியார் வாரியாக உங்களுக்கு உடல்நலக் காப்பீடு உள்ளது
• உங்களிடம் பிரெஞ்சு நிலை A2 க்கு சமமான அல்லது அதற்கு மேல் உள்ளது.

சில வகைகள் அல்லது வதிவிட அனுமதிகள் அல்லது “titres de séjour” மூன்று அல்லது ஐந்து வருட கணக்கீட்டில் கணக்கிடப்படாது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்:

• ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான செல்லுபடியாகும் காலம் கொண்டவர்கள், உதாரணமாக தற்காலிக வதிவிட அனுமதி அல்லது “l’autorisation provisoire de séjour (APS)”
• மற்றும் பின்வருமாறு குறிப்பிடப்படுபவர்கள்:
  • “stagiaire” அல்லது முதிர்மாணவ மருத்துவர்
  • “étudiant” அல்லது மாணவர்
  • “salarié détaché ICT” அல்லது இரண்டாம் IT ஊழியர்
  • “travailleur saisonnier” அல்லது பருவகால தொழிலாளி
  • “retraité”அல்லது ஓய்வு பெற்றவர்
  • மற்றும் "கடவுச்சீட்டுகள் திறமை", அல்லது திறமை கடவுச்சீட்டுகள், இவை பிரான்சுக்கு வேலை செய்யும் தொழிலை மேற்கொள்வதற்காக வருபவர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு வழங்கப்படும்.

பொருந்தக்கூடிய சட்டம்: “CESEDA” இன் கட்டுரைகள் L.426–17 மற்றும் seq.

நீங்கள் பிரான்சில் வாழ்ந்த காலத்தின் அடிப்படையில் வதிவிட அட்டை அல்லது “carte de résident” இற்கு விண்ணப்பிக்க, நீங்கள் வழங்க வேண்டியது:

• உங்கள் நாட்டிற்குப் பொருந்தும் விதியைப் பொறுத்து, நீங்கள் பிரான்சில் குறைந்தது மூன்று அல்லது ஐந்து ஆண்டுகள் வாழ்ந்தீர்கள் என்பதை நிரூபிக்கும் ஆவணங்கள். எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் பழைய “titres de séjour” இன் தெளிவான புகைப்பட நகல்கள் உங்களிடம் இருந்தால், கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படாதவை தவிர (நிபந்தனைகளைப் பார்க்கவும்).
• கடந்த மூன்று அல்லது ஐந்து ஆண்டுகளில் நீங்கள் போதுமான மற்றும் நிலையான நிதி ஆதாரங்களை உருவாக்கியுள்ளீர்கள் என்பதை நிரூபிக்கும் ஆவணங்கள், எடுத்துக்காட்டாக:
  • உங்களின் கடைசி மூன்று அல்லது ஐந்து வருட வருமான வரி அறிவிப்புகள் அல்லது “avis d’imposition”
  • நீங்கள் ஒரு பணியாளராக இருந்தால்: உங்களிடம் தற்போது வேலை ஒப்பந்தம் உள்ளது என்பதை நிரூபிக்கும் ஆவணம், கடந்த மூன்று மாதங்களுக்குள் தேதியிடப்பட்ட “certificat de travail” ,உங்களின் கடைசி மூன்று சம்பள சீட்டுகள் அல்லது “fiches de paie" மற்றும் கடந்த மூன்று அல்லது ஐந்து ஆண்டுகளாக டிசம்பர் மாதத்திற்கான “fiches de paie”
  • நீங்கள் வேலை செய்யவில்லை என்றால், வங்கி அறிக்கைகள், “URSAFF” எனப்படும் சமூக பாதுகாப்புப் பங்களிப்புகளைச் சேகரிக்கும் தேசிய சேவைக்கான உங்கள் வருவாய் குறித்த அறிவிப்புகள் போன்ற உங்கள் நிதி ஆதாரங்களை நிரூபிக்கக்கூடிய ஆவணங்கள்.
• பிரான்சில் உங்களுக்கு உடல்நலக் காப்பீடு இருப்பதை நிரூபிக்கும் ஆவணம்:
  • “sécurité sociale” எனப்படும் மாநில சுகாதாரக் காப்பீட்டு முறையை நீங்கள் நம்பியிருந்தால்: உடல்நலக் காப்பீட்டின் சான்றிதழ் அல்லது “attestation d’assurance maladie” எனப்படும் ஒரு ஆவணத்தை உங்கள் Ameli.fr கணக்கிலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்யலாம் அல்லது “Assurance maladie” எனப்படும் தேசிய சுகாதாரக் காப்பீட்டு நிறுவனத்தின் மையத்திலிருந்து சேகரிக்கலாம்.
  • உங்களிடம் தனிப்பட்ட சுகாதாரக் காப்பீடு இருந்தால்: உங்கள் காப்பீட்டின் சான்றிதழ் அல்லது “attestation” என அறியப்படும் ஆவணம்.
• உங்கள் பிரெஞ்சு நிலை A2 க்கு மேல் அல்லது சமமாக உள்ளது என்பதை நிரூபிக்கும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணம். இதைச் செய்ய, நீங்கள் கண்டிப்பாக:
  • “préfecture” ஆல் அங்கீகாரம் பெற்ற அதிகாரப்பூர்வ பிரெஞ்சு தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றிருக்க வேண்டும்
  • “préfecture” ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு மொழி பற்றிய உங்கள் அறிவை நிரூபிக்கும் டிப்ளோமாவைப் பெற்றிருக்க வேண்டும். மேலும் தகவலுக்கு, இந்த இணையத்தளத்தைப் பார்வையிடவும்.
• நீண்ட கால அடிப்படையில் பிரான்சில் குடியேற உங்கள் விருப்பத்தை நிரூபிக்க அனுமதிக்கும் எந்த ஆவணமும்: பிரான்சில் பெற்ற டிப்ளோமாக்கள், தன்னார்வப் பணிகள், தன்னார்வ நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பது போன்றவை.

நீங்கள் நீண்ட காலத்திற்கு பிரான்சில் குடியேற அனுமதிக்கும் ஆவணத்தைப் பெறலாம், இது வதிவிட அட்டை அல்லது “carte de résident” என அறியப்படுகிறது. இது பத்து ஆண்டுகளுக்குச் செல்லுபடியாகும். இது உங்களை வேலை செய்ய அனுமதிக்கிறது.

நீங்கள் ஒரு “carte de résident” ஐப் பெற்றிருந்தால், அதைப் பெறுவதற்கு உங்களுக்கு உதவும் நிபந்தனைகளை நீங்கள் பூர்த்தி செய்யாவிட்டாலும், அது காலாவதியாகும் போது அதைப் புதுப்பிக்கலாம்.

இருப்பினும், விதிவிலக்குகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் தொடர்ந்து மூன்று அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பிரெஞ்சு நிலப்பரப்பை விட்டு வெளியேறினால், “préfecture”, உங்கள் “carte de résident” ஐத் திரும்பப் பெற முடிவு செய்யலாம் மற்றும்/அல்லது அதன் புதுப்பிப்பை மறுக்கலாம்.